Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
25 janvier 2019 5 25 /01 /janvier /2019 23:42

L'inconvénient majeur de vouloir écrire une chronique sur le clafoutis, c'est que cela donne faim. Hormis cela, il est jubilatoire de découvrir que ce mot, tiré d'un dialecte limousin, nous vient du vieux français claufir : fixer avec des clous ; les...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by Étienne Magnin - dans Étymologies
commenter cet article
25 janvier 2019 5 25 /01 /janvier /2019 03:24

Drôle vient du néerlandais droll, lutin, et vous le pressentez, de troll. Si le mot est vieilli, plus fréquent dans la bouche de d'Artagnan que dans celle d'un hipster, il a gardé sa fraîcheur dans la locution "drôle de" : c'est une drôle d'émission,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by Étienne Magnin - dans Étymologies
commenter cet article
25 janvier 2019 5 25 /01 /janvier /2019 02:58

Hier, mon esprit vaguait, ou vagabondait. Il lut dans l'espace le mot Energumène, et s'étonna de l'absence d'accent sur la majuscule. Puis il se demanda le rôle de drôle dans les expressions comme "drôle d'énergumène, drôle de zèbre, de zigoto..." Il...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by Étienne Magnin - dans Étymologies
commenter cet article
2 mai 2018 3 02 /05 /mai /2018 16:43

L'ellipse est une omission. C'est une figure de style élégante, car elle fait l'économie d'une répétition. Deux exemples tirés de Wikipédia : l'un drôle : « Je n'avance guère. Le temps beaucoup » (Eugène Delacroix) l'autre magnifique : «… je t'aimais...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by Étienne Magnin - dans Style
commenter cet article
29 avril 2018 7 29 /04 /avril /2018 07:03

Que penser de cette phrase ? « Garantir l’accès à l’information et communiquer vers vos parties prenantes exige pédagogie et clarté dans vos messages. » Elle est correcte, certes. Mais elle n’est pas sexy.Déjà, « parties prenantes » fait juridique…Ensuite,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by Étienne Magnin - dans Style
commenter cet article
15 janvier 2018 1 15 /01 /janvier /2018 15:28

Enthousiasme, on le sait, signifie à l'origine "plein du divin, possédé ou inspiré par Dieu", "en théos". Ainsi, Dieu donne la pêche. Le péché vient en sus. (Il y a de quoi s'enthousiasmer sur les implications théologiques de tout cela.)
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by Étienne Magnin - dans Étymologies
commenter cet article
31 mai 2016 2 31 /05 /mai /2016 17:19

Il y a parfois des questions qui surgissent au détour d'une expression. Il m'aurait bien convenu de dire que j'étais assez fouillis. Je m'étonnais alors de cet adjectif qui ne me semblait pas avoir de féminin : "elle est fouillie ?". Certes, non. En effet,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by Étienne Magnin - dans Style
commenter cet article
5 juin 2015 5 05 /06 /juin /2015 10:30

Appelons-la Muriel. Elle entre 22 ans et 28 ans et se cherche (c'est un euphémisme). Elle est aussi très adolescente dans ses réparties abruptes et ses idées préconçues. Elle lit beaucoup, c'est-à-dire tous les livres de développement personnel qu’elle...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by Étienne Magnin - dans Libres pensées
commenter cet article
25 mars 2015 3 25 /03 /mars /2015 22:19

Comment rédiger une lettre de motivation ? On peut être très compétent, et ne pas savoir le dire ; ou, pire, induire l'idée de son incompétence. Pourtant, écrire n'est pas si difficile. Il suffit de vérifier que l'on parle français. Nous l'allons montrer...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by Étienne Magnin - dans Style
commenter cet article
29 janvier 2015 4 29 /01 /janvier /2015 16:44

Churchill l'aurait un jour expliqué : « Je vais faire un long discours aujourd'hui ; je n'ai pas eu le temps d'en préparer un court. » Mais Pascal l'avait précédé : « Je n'ai fait [cette lettre] plus longue que parce que je n'ai pas eu le loisir de la...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by Étienne Magnin - dans Style
commenter cet article

Présentation

  • : Écrire, penser, être.
  • : Un blog voué à l'écrit, à l'orthographe ; à la formation ; au souffle, à la simplicité.
  • Contact

Profil

  • Étienne Magnin
  • SupAgro Montpellier, Iface. 63 ans. 
Formateur-consultant depuis 1989. Une thématique : les mots, le sens, la transmission.
Deux livres publiés chez Gereso.
  • SupAgro Montpellier, Iface. 63 ans. Formateur-consultant depuis 1989. Une thématique : les mots, le sens, la transmission. Deux livres publiés chez Gereso.

Recherche